{"id":83388,"date":"2025-04-11T13:35:13","date_gmt":"2025-04-11T11:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/?p=83388"},"modified":"2025-05-13T12:11:10","modified_gmt":"2025-05-13T10:11:10","slug":"deutsche-redewendungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/","title":{"rendered":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":73,"featured_media":83392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9480],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nDeutsche Redewendungen: Bedeutung, & Verwendung- Lingoda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-11T11:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-13T10:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea Hauke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea Hauke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lea Hauke\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/d7ace79b55b83877a8957d8257d21b22\"},\"headline\":\"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest\",\"datePublished\":\"2025-04-11T11:35:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T10:11:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\"},\"wordCount\":2870,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg\",\"articleSection\":[\"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\",\"name\":\"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, & Verwendung- Lingoda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-11T11:35:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-13T10:11:10+00:00\",\"description\":\"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg\",\"width\":1077,\"height\":560,\"caption\":\"Drei fr\u00f6gliche Menschen \u00fcben zusammen deutsche Redewendungen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/lernmaterialien-de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"name\":\"Lingoda\",\"description\":\"The Online Language School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lingoda\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"width\":588,\"height\":193,\"caption\":\"Lingoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\",\"https:\/\/x.com\/lingoda\",\"https:\/\/instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/d7ace79b55b83877a8957d8257d21b22\",\"name\":\"Lea Hauke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326f676d6ad5648b7080855ddae5736b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326f676d6ad5648b7080855ddae5736b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea Hauke\"},\"description\":\"Lea is a writer and translator for English and German and lives in Austria. Her love for literature is only met by her enthusiasm for music. During her studies in Berlin, she started writing for different music magazines and was the singer and drummer of a punk band. When she completed her Masters in English Literature, she moved to Tyrol, where she started her own business. Since then she has made it her mission to help others to find the right words for their ideas and projects. You can find more information about her on her website and on LinkedIn.\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, & Verwendung- Lingoda","description":"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest","og_description":"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!","og_url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/","og_site_name":"Lingoda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","article_published_time":"2025-04-11T11:35:13+00:00","article_modified_time":"2025-05-13T10:11:10+00:00","og_image":[{"width":1077,"height":560,"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea Hauke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lingoda","twitter_site":"@lingoda","twitter_misc":{"Written by":"Lea Hauke","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/"},"author":{"name":"Lea Hauke","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/d7ace79b55b83877a8957d8257d21b22"},"headline":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest","datePublished":"2025-04-11T11:35:13+00:00","dateModified":"2025-05-13T10:11:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/"},"wordCount":2870,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg","articleSection":["Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/","name":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, & Verwendung- Lingoda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg","datePublished":"2025-04-11T11:35:13+00:00","dateModified":"2025-05-13T10:11:10+00:00","description":"Meta description Hast du Lust, mehr \u00fcber deutsche Redewendungen zu erfahren? Wir sind uns sicher, du \u201ebist gespannt wie ein Flitzebogen\u201c!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/deutsche-redewendungen.jpg","width":1077,"height":560,"caption":"Drei fr\u00f6gliche Menschen \u00fcben zusammen deutsche Redewendungen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/deutsche-redewendungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/lernmaterialien-de\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Deutsche Redewendungen: Bedeutung, Herkunft und wie du sie richtig verwendest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","name":"Lingoda","description":"The Online Language School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization","name":"Lingoda","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","width":588,"height":193,"caption":"Lingoda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","https:\/\/x.com\/lingoda","https:\/\/instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/d7ace79b55b83877a8957d8257d21b22","name":"Lea Hauke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326f676d6ad5648b7080855ddae5736b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/326f676d6ad5648b7080855ddae5736b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea Hauke"},"description":"Lea is a writer and translator for English and German and lives in Austria. Her love for literature is only met by her enthusiasm for music. During her studies in Berlin, she started writing for different music magazines and was the singer and drummer of a punk band. When she completed her Masters in English Literature, she moved to Tyrol, where she started her own business. Since then she has made it her mission to help others to find the right words for their ideas and projects. You can find more information about her on her website and on LinkedIn.","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83388"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83388"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83578,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83388\/revisions\/83578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}