{"id":55881,"date":"2020-12-15T06:00:00","date_gmt":"2020-12-15T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingoda.com\/blog\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/"},"modified":"2022-11-09T13:30:37","modified_gmt":"2022-11-09T12:30:37","slug":"10-french-idioms-sound-more-fluent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/","title":{"rendered":"10 French idioms to help you sound more fluent"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":60919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9450],"tags":[5815,6160,1206,1174,5819,1184],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.9 (Yoast SEO v22.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Top 10 French Idioms | Lingoda - Online Language School<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Idioms can be tricky to master in any language. We&#039;ve put together our top 10 French idioms to help you sound more native.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 French idioms to help you sound more fluent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idioms can be tricky to master in any language. We&#039;ve put together our top 10 French idioms to help you sound more native.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-15T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-09T12:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"561\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cassie Wright\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/CassieWrights\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cassie Wright\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\"},\"author\":{\"name\":\"Cassie Wright\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/aed38394c0222f478c1c5ae644f07059\"},\"headline\":\"10 French idioms to help you sound more fluent\",\"datePublished\":\"2020-12-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-09T12:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\"},\"wordCount\":732,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg\",\"keywords\":[\"french\",\"French idioms\",\"idioms\",\"Language Learning\",\"learn french\",\"lingoda\"],\"articleSection\":[\"Learning materials for French learners\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\",\"name\":\"Top 10 French Idioms | Lingoda - Online Language School\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-15T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-09T12:30:37+00:00\",\"description\":\"Idioms can be tricky to master in any language. We've put together our top 10 French idioms to help you sound more native.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg\",\"width\":1077,\"height\":561,\"caption\":\"woman studying French idioms to help her sound more fluent\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Learning materials for French learners\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/learning-materials-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"10 French idioms to help you sound more fluent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"name\":\"Lingoda\",\"description\":\"The Online Language School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lingoda\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"width\":588,\"height\":193,\"caption\":\"Lingoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\",\"https:\/\/x.com\/lingoda\",\"https:\/\/instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/aed38394c0222f478c1c5ae644f07059\",\"name\":\"Cassie Wright\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0e09077bff287576c25b4238e3d9f95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0e09077bff287576c25b4238e3d9f95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cassie Wright\"},\"description\":\"Cassie Wright is a freelance writer and blogger living in the United States. After a bad experience with elementary school Spanish classes, she fell in love with learning French. Now, in addition to French, she spends a considerable amount of time learning Japanese and has jumped back into learning Spanish. Like many avid language learners, she plans to continue learning more languages than she has hours in the day. When she isn\u2019t writing or learning, she loves reading, traveling, video games, and all forms of chocolate.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/10milambitions\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CassieWrights\"],\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/cassiewright\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Top 10 French Idioms | Lingoda - Online Language School","description":"Idioms can be tricky to master in any language. We've put together our top 10 French idioms to help you sound more native.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 French idioms to help you sound more fluent","og_description":"Idioms can be tricky to master in any language. We've put together our top 10 French idioms to help you sound more native.","og_url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/","og_site_name":"Lingoda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","article_published_time":"2020-12-15T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-09T12:30:37+00:00","og_image":[{"width":1077,"height":561,"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cassie Wright","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/CassieWrights","twitter_site":"@lingoda","twitter_misc":{"Written by":"Cassie Wright","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/"},"author":{"name":"Cassie Wright","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/aed38394c0222f478c1c5ae644f07059"},"headline":"10 French idioms to help you sound more fluent","datePublished":"2020-12-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-09T12:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/"},"wordCount":732,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg","keywords":["french","French idioms","idioms","Language Learning","learn french","lingoda"],"articleSection":["Learning materials for French learners"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/","name":"Top 10 French Idioms | Lingoda - Online Language School","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg","datePublished":"2020-12-15T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-09T12:30:37+00:00","description":"Idioms can be tricky to master in any language. We've put together our top 10 French idioms to help you sound more native.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/10-French-idioms-to-help-you-sound-more-fluent-NEW-.jpg","width":1077,"height":561,"caption":"woman studying French idioms to help her sound more fluent"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/10-french-idioms-sound-more-fluent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Learning materials for French learners","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/learning-materials-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"10 French idioms to help you sound more fluent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","name":"Lingoda","description":"The Online Language School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization","name":"Lingoda","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","width":588,"height":193,"caption":"Lingoda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","https:\/\/x.com\/lingoda","https:\/\/instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/aed38394c0222f478c1c5ae644f07059","name":"Cassie Wright","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0e09077bff287576c25b4238e3d9f95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b0e09077bff287576c25b4238e3d9f95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cassie Wright"},"description":"Cassie Wright is a freelance writer and blogger living in the United States. After a bad experience with elementary school Spanish classes, she fell in love with learning French. Now, in addition to French, she spends a considerable amount of time learning Japanese and has jumped back into learning Spanish. Like many avid language learners, she plans to continue learning more languages than she has hours in the day. When she isn\u2019t writing or learning, she loves reading, traveling, video games, and all forms of chocolate.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/10milambitions\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/CassieWrights"],"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/cassiewright\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55881"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55881"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60921,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55881\/revisions\/60921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}