{"id":55678,"date":"2017-03-03T00:00:00","date_gmt":"2017-03-02T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingoda.com\/blog\/spanische-woerter-im-englischen\/"},"modified":"2022-11-08T11:33:14","modified_gmt":"2022-11-08T10:33:14","slug":"spanische-woerter-im-englischen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/","title":{"rendered":"Spanische W\u00f6rter im Englischen"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wenn Sie eine Fremdsprache lernen, dann sto\u00dfen Sie ganz sicher auf W\u00f6rter, die aus dem Englischen geliehen sind. Dieser Ablauf funktioniert jedoch auch in beide Richtungen und im Englischen st\u00f6\u00dft man auch auf einige Lehnw\u00f6rter aus anderen Fremdsprachen. Sie verwenden sicherlich Lehnw\u00f6rter ohne \u00fcberhaupt dar\u00fcber nachzudenken.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":52679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9492],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nSpanische W\u00f6rter im Englischen | Lingoda \u2013 Online Sprachenschule<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spanische W\u00f6rter im Englischen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-08T10:33:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lingoda Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www.twitter.com\/lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lingoda Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lingoda Team\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6\"},\"headline\":\"Spanische W\u00f6rter im Englischen\",\"datePublished\":\"2017-03-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-08T10:33:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\"},\"wordCount\":1141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\",\"name\":\"Spanische W\u00f6rter im Englischen | Lingoda \u2013 Online Sprachenschule\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-02T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-08T10:33:14+00:00\",\"description\":\"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg\",\"width\":1077,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/category\/lernmaterialien-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Spanische W\u00f6rter im Englischen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"name\":\"Lingoda\",\"description\":\"The Online Language School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lingoda\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"width\":588,\"height\":193,\"caption\":\"Lingoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\",\"https:\/\/x.com\/lingoda\",\"https:\/\/instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6\",\"name\":\"Lingoda Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lingoda Team\"},\"description\":\"This article was produced by one of the in-house Lingoda writers.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.lingoda.com\",\"www.facebook.com\/lingoda\",\"instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/x.com\/www.twitter.com\/lingoda\",\"youtube.com\/lingoda\"],\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lingoda-writer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spanische W\u00f6rter im Englischen | Lingoda \u2013 Online Sprachenschule","description":"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Spanische W\u00f6rter im Englischen","og_description":"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.","og_url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/","og_site_name":"Lingoda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","article_author":"www.facebook.com\/lingoda","article_published_time":"2017-03-02T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-08T10:33:14+00:00","og_image":[{"width":1077,"height":560,"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lingoda Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www.twitter.com\/lingoda","twitter_site":"@lingoda","twitter_misc":{"Written by":"Lingoda Team","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/"},"author":{"name":"Lingoda Team","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6"},"headline":"Spanische W\u00f6rter im Englischen","datePublished":"2017-03-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-08T10:33:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/"},"wordCount":1141,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg","articleSection":["Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/","name":"Spanische W\u00f6rter im Englischen | Lingoda \u2013 Online Sprachenschule","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg","datePublished":"2017-03-02T23:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-08T10:33:14+00:00","description":"Auch wenn Lehnw\u00f6rter aus allen m\u00f6glichen Sprachen kommen k\u00f6nnen, so gibt es auch einige bekannte Beispiele aus der spanischen Sprache.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Spanische-Worter-im-Englischen-1.jpg","width":1077,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/spanische-woerter-im-englischen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/category\/lernmaterialien-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Spanische W\u00f6rter im Englischen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","name":"Lingoda","description":"The Online Language School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization","name":"Lingoda","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","width":588,"height":193,"caption":"Lingoda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","https:\/\/x.com\/lingoda","https:\/\/instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6","name":"Lingoda Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lingoda Team"},"description":"This article was produced by one of the in-house Lingoda writers.","sameAs":["http:\/\/www.lingoda.com","www.facebook.com\/lingoda","instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/x.com\/www.twitter.com\/lingoda","youtube.com\/lingoda"],"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lingoda-writer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55678"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72482,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55678\/revisions\/72482"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}