{"id":55509,"date":"2016-07-21T00:00:00","date_gmt":"2016-07-20T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingoda.com\/blog\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/"},"modified":"2022-11-07T12:02:25","modified_gmt":"2022-11-07T11:02:25","slug":"origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/","title":{"rendered":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pok\u00e9mon, version courte de \u201cPocket Monsters\u201d (\u201cmonstres de poche\u201d) est un jeu vid\u00e9o cr\u00e9\u00e9 en 1995 et restant, \u00e0 ce jour, l\u2019un des plus populaires au monde. La franchise n\u2019inclut pas seulement des jeux vid\u00e9os, mais \u00e9galement un dessin anim\u00e9, des films, des bandes dessin\u00e9es, et des jouets. Plus de 20 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le monde des Pok\u00e9mon est aujourd\u2019hui au summum de sa popularit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la sortie r\u00e9cente du jeu mobile Pok\u00e9mon Go!.<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":52090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9518],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nOrigines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon | Lingoda - \u00c9cole de langues en ligne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-20T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-07T11:02:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lingoda Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@www.twitter.com\/lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lingoda Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lingoda Team\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6\"},\"headline\":\"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon\",\"datePublished\":\"2016-07-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T11:02:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\"},\"wordCount\":933,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Mat\u00e9riels d'apprentissage pour les \u00e9tudiants en fran\u00e7ais\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\",\"name\":\"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon | Lingoda - \u00c9cole de langues en ligne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-07T11:02:25+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg\",\"width\":1077,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mat\u00e9riels d'apprentissage pour les \u00e9tudiants en fran\u00e7ais\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/materiels-apprentissage-fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"name\":\"Lingoda\",\"description\":\"The Online Language School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lingoda\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"width\":588,\"height\":193,\"caption\":\"Lingoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\",\"https:\/\/x.com\/lingoda\",\"https:\/\/instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6\",\"name\":\"Lingoda Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lingoda Team\"},\"description\":\"This article was produced by one of the in-house Lingoda writers.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.lingoda.com\",\"www.facebook.com\/lingoda\",\"instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/x.com\/www.twitter.com\/lingoda\",\"youtube.com\/lingoda\"],\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lingoda-writer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon | Lingoda - \u00c9cole de langues en ligne","description":"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon","og_description":"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !","og_url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/","og_site_name":"Lingoda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","article_author":"www.facebook.com\/lingoda","article_published_time":"2016-07-20T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-07T11:02:25+00:00","og_image":[{"width":1077,"height":560,"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lingoda Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@www.twitter.com\/lingoda","twitter_site":"@lingoda","twitter_misc":{"Written by":"Lingoda Team","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/"},"author":{"name":"Lingoda Team","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6"},"headline":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon","datePublished":"2016-07-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-07T11:02:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/"},"wordCount":933,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg","articleSection":["Mat\u00e9riels d'apprentissage pour les \u00e9tudiants en fran\u00e7ais"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/","name":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon | Lingoda - \u00c9cole de langues en ligne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg","datePublished":"2016-07-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2022-11-07T11:02:25+00:00","description":"D\u00e9couvrez les noms fran\u00e7ais, anglais et allemands de plusieurs Pok\u00e9mons populaires, ainsi qu\u2019\u00e0 leurs origines. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 tous les attraper !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Algunas-curiosas-traducciones-de-nombres-de-Pokemon-4.jpg","width":1077,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/fr\/origines-et-traductions-de-quelques-noms-de-pokemon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mat\u00e9riels d'apprentissage pour les \u00e9tudiants en fran\u00e7ais","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/materiels-apprentissage-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Origines et traductions de quelques noms de Pok\u00e9mon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","name":"Lingoda","description":"The Online Language School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization","name":"Lingoda","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","width":588,"height":193,"caption":"Lingoda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","https:\/\/x.com\/lingoda","https:\/\/instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/c4ceaed3e5d67d288f85ade17164cda6","name":"Lingoda Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8210ef37e57add2fbe9b96771758942c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lingoda Team"},"description":"This article was produced by one of the in-house Lingoda writers.","sameAs":["http:\/\/www.lingoda.com","www.facebook.com\/lingoda","instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/x.com\/www.twitter.com\/lingoda","youtube.com\/lingoda"],"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/lingoda-writer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55509"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55509"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62157,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55509\/revisions\/62157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}