{"id":54447,"date":"2021-02-17T14:34:00","date_gmt":"2021-02-17T13:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lingoda.com\/blog\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/"},"modified":"2022-11-08T10:49:45","modified_gmt":"2022-11-08T09:49:45","slug":"warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/","title":{"rendered":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":44,"featured_media":62627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9480,9474,9486,9492],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nWarum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird - Lingoda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-17T13:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-08T09:49:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1077\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Byaruhanga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lingoda\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Byaruhanga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Byaruhanga\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/b87bc5407d89043737e8ad88491ce99c\"},\"headline\":\"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird\",\"datePublished\":\"2021-02-17T13:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-08T09:49:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\"},\"wordCount\":781,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg\",\"articleSection\":[\"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende\",\"Lernmaterialien f\u00fcr Englischlernende\",\"Lernmaterialien f\u00fcr Franz\u00f6sischlernende\",\"Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\",\"name\":\"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird - Lingoda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-17T13:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-08T09:49:45+00:00\",\"description\":\"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg\",\"width\":1077,\"height\":560,\"caption\":\"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende\",\"item\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/lernmaterialien-de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"name\":\"Lingoda\",\"description\":\"The Online Language School\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"Lingoda\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg\",\"width\":588,\"height\":193,\"caption\":\"Lingoda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda\",\"https:\/\/x.com\/lingoda\",\"https:\/\/instagram.com\/lingoda_official\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/b87bc5407d89043737e8ad88491ce99c\",\"name\":\"Andrea Byaruhanga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f71a6c91d6299c8734872f83148f187?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f71a6c91d6299c8734872f83148f187?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrea Byaruhanga\"},\"description\":\"Andrea is a Canadian freelance writer and editor specializing in English, e-learning, EdTech, and SaaS. She has a background as an ESL teacher in beautiful Vancouver, British Columbia. In her free time, Andrea loves hanging out with her husband and children, creating recipes in the kitchen, and reading fiction. She also loves camping and jumping into lakes whenever possible. Learn more about Andrea on LinkedIn or check out her website.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/wordsbyandrea.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/andrea-byaruhanga\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird - Lingoda","description":"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird","og_description":"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?","og_url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/","og_site_name":"Lingoda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","article_published_time":"2021-02-17T13:34:00+00:00","article_modified_time":"2022-11-08T09:49:45+00:00","og_image":[{"width":1077,"height":560,"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andrea Byaruhanga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lingoda","twitter_site":"@lingoda","twitter_misc":{"Written by":"Andrea Byaruhanga","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/"},"author":{"name":"Andrea Byaruhanga","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/b87bc5407d89043737e8ad88491ce99c"},"headline":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird","datePublished":"2021-02-17T13:34:00+00:00","dateModified":"2022-11-08T09:49:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/"},"wordCount":781,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg","articleSection":["Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende","Lernmaterialien f\u00fcr Englischlernende","Lernmaterialien f\u00fcr Franz\u00f6sischlernende","Lernmaterialien f\u00fcr Spanischlernende"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/","name":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird - Lingoda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg","datePublished":"2021-02-17T13:34:00+00:00","dateModified":"2022-11-08T09:49:45+00:00","description":"Wenn du anf\u00e4ngst, eine neue Sprache zu lernen, kommst du kaum umhin, die Vokabeln zu \u00fcbersetzen. Meinst du, \u00dcberstzungsapps helfen dir beim Lernen?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Why-translating-your-target-language-wont-help-you-learn-new.jpg","width":1077,"height":560,"caption":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/de\/warum-dir-uebersetzen-nicht-beim-sprachenlernen-helfen-wird\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lernmaterialien f\u00fcr Deutschlernende","item":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/category\/lernmaterialien-de\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Warum dir \u00dcbersetzen nicht beim Sprachenlernen helfen wird"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","name":"Lingoda","description":"The Online Language School","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#organization","name":"Lingoda","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Lingoda-logo_horizontal_standard_coloured.svg","width":588,"height":193,"caption":"Lingoda"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lingoda","https:\/\/x.com\/lingoda","https:\/\/instagram.com\/lingoda_official","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lingoda-gmbh","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6AYbs_IpIj5uwwL_8PlVyw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/b87bc5407d89043737e8ad88491ce99c","name":"Andrea Byaruhanga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f71a6c91d6299c8734872f83148f187?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f71a6c91d6299c8734872f83148f187?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrea Byaruhanga"},"description":"Andrea is a Canadian freelance writer and editor specializing in English, e-learning, EdTech, and SaaS. She has a background as an ESL teacher in beautiful Vancouver, British Columbia. In her free time, Andrea loves hanging out with her husband and children, creating recipes in the kitchen, and reading fiction. She also loves camping and jumping into lakes whenever possible. Learn more about Andrea on LinkedIn or check out her website.","sameAs":["http:\/\/wordsbyandrea.com\/"],"url":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/author\/andrea-byaruhanga\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54447"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54447"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62629,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54447\/revisions\/62629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingoda.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}